ブライトワンの音楽を試聴 CD/DVDのご案内 所属アーティスト一覧ほか コンサートのお知らせほか チケットのご購入・お問い合わせ ライヴハウスご利用のご案内 演奏会をひらいてみませんか 邦楽のおけいこのご案内 会社概要ほか
ザ・ファイヴ・ブラウンズ | メイン | 文化の秋

プログラム

2007年09月20日

20. September. 2007

オッテンさん(エルンスト・オッテンザマー氏)と最終的なプログラムの打ち合わせ。
今回、福岡と岩国公演で演奏される、
ボッテジーニ: フルート、クラリネット、弦楽四重奏のための主題と変奏。
この曲について調べるのに随分苦労しました。

オッテンさんから送られてきた情報と言えば、
「ボッテジーニの主題と変奏」
たったのこれだけ。
ボッテジーニと言えば、自身がコントラバス弾きだったということもあり、
多くのコントラバス作品を残したことで有名。
でもどんなに調べてもこの6人編成で弾けそうな曲はなくて・・・。

とにかく検索検索。
日本語でもドイツ語でも英語でも、とにかく色んな単語を組み合わせて検索をかける。
そこで発見したのが、
「Andante e variazioni per flauto, clarinetto e archi」
イタリア語なんて全くわからないけど、フルートとクラリネットが入ってるし、
何となく雰囲気から察するにこれっぽい。
さっそくarchiをイタリア語→英語→日本語で翻訳してみたら、「弧」って出てきた。
うーん・・・合ってるような合ってないような・・・。(笑)

ひとまず合ってると信じて検索を続けていくと、
私が思い描いたコントラバス弾きのジョヴァンニ・ボッテジーニさんではなく、
お父さまであるピエトロ・ボッテジーニさんが作曲した曲だということが発覚。
どうやらお父さまはクラリネット奏者だったらしい。
オッテンさんもすごいマイナーな曲を見つけてくるなぁ。

最後はもちろんオッテンさんに確認。
あっさり「そうだよ!!」と言われてしまう・・・。(涙)
最初からオッテンさんに聞けば良かったんだけどさ。

福岡と岩国公演にいらっしゃるみなさま、この曲もぜひ楽しみにいらして下さい。
私も今から楽しみです♪

投稿者 brightone : 2007年09月20日 18:00

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.bright-one.co.jp/mt/mt-tb.cgi/104

コメント

コメントしてください




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)

聴いてほしい凄い日本の音がある 和楽器オーケストラあいおい
中秋の名月に響く 古今東西の三味線と日本人の箏が彩る音色
「和楽器オーケストラあいおい 邦楽彩りー和楽器の調べー」
「和楽器オーケストラあいおい」西日本ツアー2017in矢掛
第137回しばざくらコンサート「和楽器オーケストラあいおい」
紀尾井のようこそ、邦楽!2017 和楽器をやってみよう
「玉泉院丸庭園 生演奏ライトアップコンサート」
秋川雅史&三好芫山withみやこ風韻 日本をうたう
日野皓正クインテット
新春爆笑ライブ in 矢掛
新着情報 ☆ what's new?
フォルクハルト・シュトイデ/コンサートスケジュール2010
ライナー・ホーネック/コンサートスケジュール2010
お知らせ [9]
アーティスト [2]
カンパニー [2]
クナイペ [145]
コンサート [60]
スクール [1]
チケット [2]
プロデュース [1]
ポッドキャスト [2]
マネージャーブログ [6]
ライブハウス凛 [6]
リリース [2]
レーベル [2]
レーベル視聴コーナー [1]
招聘アーティスト [29]
新着情報 [1]
和楽器オーケストラあいおい [23]
完売しました!!
JunJun [07/02 12:21]
朗報が届きました☆
Toshio [06/16 00:47]
K☆Y [06/21 19:23]
Toshio [06/21 22:25]
フォルクハルト・シュトイデ/コンサートスケジュール2010
Toshiko [05/21 13:54]